Ένα νεαρό, περιπετειώδες ζευγάρι στις ευρωπαϊκές διακοπές του γίνεται ζωηρό δίπλα στην πισίνα του ξενοδοχείου. Η εντυπωσιακή έφηβη κάνει στον σύντροφό της μια καυτή πίπα, που πιάστηκε στη συγκίνηση της σύλληψης. Είναι μια άγρια, παθιασμένη συνάντηση, που τελειώνει με μια ακατάστατη κρέμα.