Η μαζορέτα φαίνεται νευρική καθώς ετοιμάζεται για μια χειραψία από τη λευκή συγκάτοικό της, καταστρέφοντας το σφιχτό μουνί μιας λευκής φοιτήτριας. Η συγκάτοικός της είναι πρόθυμη να ευχαριστήσει και αρχίζει να πιπιλάει τον μεγάλο μαύρο κόκορα με ενθουσιασμό.