Egy félénk német tinit elcsábít egy idősebb és hátborzongató srác. A lány egy vékony barna, huncut mosollyal, és alig várja, hogy idősebb szeretője kedvében járjon. A jelenet egy hálószobában játszódik, és a lány teljesen ki van szolgáltatva partnerének.