A brincadeira solo de Allie é interrompida pelo retorno de seu chefe. A retirada apressada para o quarto, a chegada oportuna de seu namorado e a brincadeira selvagem no sofá levam a uma descoberta chocante. A resposta inabalável de Allie: continuar a viagem selvagem.