Zvodná 18-ročná baba sa vracia na svoju internát po nočnej prestávke a dychtivo sa vyzlieka zo svojich plesových šiat a nohavičiek na horúcu reláciu so svojím partnerom. Toto stretnutie reality je zachytené vo vysokom rozlíšení a predvádza ich vášnivé lesbické stretnutie.