เย้ดเบือด / หน้า 114